AI News
Alle Meldungen
Offiziell

OpenClaw 2026.11.1 lehnt Zertifikatsketten mit der emSign-ECC-G3-Root ab

Das Release lehnt im verwalteten Proxy und im exportierten CA-Bundle für Subprozesse Zertifikatsketten ab, die von der nicht mehr vertrauenswürdigen emSign-ECC-G3-Root abhängen. Ein Neustart des Gateways ist erforderlich.

Sicherheit · · 2 Min. Lesezeit

OpenClaw 2026.11.1 akzeptiert keine TLS-Zertifikatsketten mehr, die von der emSign-ECC-G3-Root abhängen. Die Änderung betrifft zwei Stellen: den verwalteten Proxy, den das Gateway für Secret Egress betreibt, und das CA-Bundle, das das Gateway an Subprozesse exportiert. Die Release Notes führen sie unter Secret Egress, fordern Betreiber auf, das Gateway nach dem Update neu zu starten, und halten fest, dass Clients mit eigenen Trust Stores separat aktualisiert werden müssen.

Secret Egress ist der Pfad, in dem ein dem Gateway gehörender Worker die Berechtigung eines Prozesses prüft, zielgebundene Secret-Platzhalter in ausgehende Requests einsetzt und diese über TLS weiterleitet. Das Vertrauen auf diesem Pfad setzt sich aus öffentlichen Root-Zertifikaten und einer generierten lokalen Proxy-CA zusammen. Dieselben Vertrauensdaten werden zudem als PEM-Datei geschrieben, damit kooperierende Subprozesse Verbindungen dagegen prüfen können. Laut dem Pull Request, der die Änderung einführte, wurde eine zur Laufzeit hinzugefügte Sperre im Verifier nicht in diese Datei übernommen, weil der Export direkt aus tls.rootCertificates erzeugt wurde. Die emSign-Root blieb in der Datei für Subprozesse daher vertrauenswürdig, selbst wenn der Proxy selbst angewiesen war, ihr nicht mehr zu vertrauen.

Der Fix filtert nach der exakten Identität des Zertifikats. Der Pull Request wendet einen exakten Ausschluss an, der aus einer veröffentlichten Upstream-Richtlinie für Root-Daten stammt: der Änderung an webpki-roots, die emSign ECC Root CA - G3 entfernt und deren SHA-256-Fingerprint festgehalten hat. Ein einziges gefiltertes Array speist nun sowohl die exportierte PEM-Datei als auch den Upstream-TLS-Kontext. Laut Pull Request bleiben die Zuständigkeiten für die CAs der Proxy-Endpunkte, das Routing, das Connection Pooling und die Laufzeiten der Zertifikate unverändert.

Den Preis nennt der Pull Request selbst: Auch legitime Ketten, die ausschließlich auf diese Root angewiesen sind, verlieren ihr Vertrauen. Child-Runtimes, unabhängig gewählte Trust Stores und blinde bypassHosts-Tunnel fallen laut Beschreibung nicht unter die Änderung und benötigen eigene Sicherheitsupdates. Die Release Notes trennen deshalb den Neustart des Gateways von den Client-Updates. Ein Client, der eine eigene Root-Liste führt, vertraut der Root weiterhin, bis seine eigene Software geändert wird.

Als Nachweis dient ein Regressionstest. Laut Pull Request beschafft er eine echte native Worker-Berechtigung, prüft eine öffentliche Zertifikatskette aus dem Vorfall mit OpenSSL mit explizitem Vertrauen, Hostname- und Serverzweck-Prüfung zu einem festen Zeitpunkt und kontrolliert anschließend, dass die generierte lokale CA und die echte Weiterleitung synthetischer Secrets weiterhin funktionieren. Der Autor gibt an, dass der Test mit dem ursprünglichen Export fehlschlägt und mit dem Fix besteht. Die gezielten Testsuites liefen auf einem fixierten Bun-Fork mit 89 bestandenen Tests sowie auf Node 26.12.0, wo alle sechs Worker-Tests bestanden. Der Nachweis lief auf einem Linux-arm64-Gastsystem. Laut Pull Request wurden die vollständige Ausführung von Gateway und Modell, paketierte Plattform-Clients und das Deployment nicht getestet.

ClawSweeper, der automatisierte Reviewer, der den Pull Request kommentiert, bewertete ihn mit 3 von 6 und markierte ihn als für den Merge blockiert, bis ein Nachweis des realen Verhaltens ergänzt würde. Sein konkreter Einwand: Der Fall des verbotenen Peers sei eine Offline-Prüfung des Zertifikats und kein Trace des produktiven Upstream-Transports, der zeigt, dass ein Peer mit der Kette aus dem Vorfall weder einen HTTP-Request noch eingesetzte Zugangsdaten erhält. Der Pull Request wurde am 21. Oktober 2026 gemergt, 143 von 146 Checks waren erfolgreich. Der Autor erklärte, der fehlschlagende Core-Typecheck und das dadurch rot markierte Gesamt-CI-Gate stammten bereits aus main vor dieser Änderung und seien nicht durch sie verursacht. Die Release Notes nennen @RomneyDa als Urheber der Änderung.

Was sich ändert

Art: Sicherheit · Betrifft: OpenClaw 2026.11.1, emSign ECC G3 root

Warum es wichtig ist

Bei Deployments, die externe Dienste über den verwalteten Proxy erreichen, können Verbindungen fehlschlagen, wenn die Zertifikate dieser Dienste auf diese Root zurückgehen. Trust Stores sollten daher vor dem Rollout geprüft werden.

Was Sie tun können

Starten Sie das Gateway nach dem Update auf 2026.11.1 neu und stellen Sie sicher, dass Clients mit eigenen Trust Stores separat aktualisiert werden.

Originalquelle

Wo wir es gesehen haben

1 Quelle

OpenClaw releases

KI hat diese Zusammenfassung aus den genannten Quellen geschrieben und ins Deutsche übersetzt. Niemand hat sie vor der Veröffentlichung einzeln geprüft. Bitte prüfen Sie die Originalquelle, bevor Sie sich darauf verlassen. So funktioniert es